好莱坞恶搞喜剧片在“不可冒犯”中渐渐消失(2)

大卫·扎克
“经常有人问我，现如今我们还能不能拍摄像是《空前绝后满天飞》（Airplane!）这样的电影？我的回答很简单，‘当然能啊，只要把所有的笑话都删了就行。’”现年75岁的老导演表示，自己其实一直都在尝试继续拍摄此类恶搞电影，前不久还和搭档一起写了个剧本，这次的恶搞对象是007系列和阿汤哥的《碟中谍》那一类特工电影。
“结果，电影公司的一位女性高管指着我们剧本某一页表示，‘这个笑话恐怕太粗鲁了，有伤风化。’而事实上，那不过是一个相当温和的梗，说的是女主角加入警队，加入了联邦调查局，但她必须要做一个缩胸手术，才能穿得上防弹背心……”对于女高管的反应，扎克觉得无法接受，“这笑话已经够温和的了，比牛奶都不如，纯纯的燕麦奶而已。但即便如此，却已经被视作太过了。我当时就心想，‘如果这就是他们如今的衡量标准的话，那我们可就要完蛋了。’就为了那9%缺乏幽默感的人，他们正在摧毁喜剧片。”
谈起当年的好日子来，大卫·扎克依然情有所系：“那时候的我们，想怎么唐突就怎么唐突，想冒犯谁就冒犯谁，一切都是为了喜剧效果。事实上，我们当时也不觉得那是在冒犯别人，哪怕真有人觉得受到了冒犯，我们也知道自己并非出于恶意。到了上世纪九十年代末二十一世纪初，时过境迁，情况开始起了变化。总之，喜剧电影遇上麻烦了，但我相信终有一天，观众还是会回来的，那就像是钟摆，总还会摆回来的。我的目标也很简单，那就是喜剧人可以无所畏惧地自由创作，我们只不过是想要逗大家发笑罢了。”

《空前绝后满天飞》剧照
以大卫·扎克的代表作《空前绝后满天飞》为例，该片1980年7月公映，立即轰动全美，最终拿到1.3亿美元全球票房，而其制作成本不过区区350万美元，对包括星爷在内的后来的笑匠有很大影响。2000年，美国电影学会评选好莱坞百大喜剧片时，该片还排在第十的位置上。但近年来已有影评人开始重新审视该片，批评影片中的犹太人笑话（不过好在扎克本人就是犹太人，所以这顶多只能算是自嘲）和拿肢体残疾的连体人开玩笑的做法，并且测算出87分钟的影片中共出现了45处如今看来已显得不合时宜的笑料……
（来源：澎湃新闻 作者：程晓筠）