一部从影史消失的DC电影,一部永远无法面世的《正义联盟:人躯》(8)
2023-04-26 来源:飞速影视
说到这里,大家猜出“人躯”的意思了么?
这部电影的英文原文只是“mortal”而已,意指“会死的”、“没法永生的”。
而当它在被翻译为汉语时,便有了汉语语境下更多的意义。
迪西更愿意将它称为《人躯》而不是“凡躯”、“凡人”,就是取“人之躯体”之意。
不仅是暗指大反派洛德最终放弃了人的躯体而选择成为了生化人,而且也是在说:
以人之躯,比肩神明
致敬拟出计划的布鲁斯,更致敬为了世界而牺牲自己的巴里。
如果说,在21世纪的前十年里,迪西觉得发生在DC的那些事情中哪件是最痛心的,
可能既不是布兰登超最终也没见过贝尔蝙,也不是几年后《绿灯侠》的惨败,更不是那几年一个接一个的大事件中逝去的一个又一个英雄们,
而是这部电影。
就让它成为影史上的一个永远的传说吧。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号