日版《阳光姐妹淘》支线剧情都照搬韩版，但评分8.4，让人想二刷(5)

这段日版比原版给出了更多的时间耐心铺垫，心冲上去为了救姐妹而被划伤脸的过程，可以给观众更多冲击，不管是配乐还是色调上，都比原版更加沉重。
但相比之下，心这个人的角色塑造又不够厚重。

原版的秀智虽然是女神级人物，但她内心其实是很自卑的，表现出的高冷和性格上的孤僻、自卑离不开关系。
她从始至终没有真的讨厌过女主，而只是单纯地讨论女主和继母来自同一个地方的身世。

但是到了日版这里，不知道是演员的问题还是编剧问题，心的性格塑造明显不如原版讨喜。
她对女主的讨厌和不接受，给人的感觉是鄙夷大过偏见，继母的因素也有，但那只是因素之一，这无疑会让心这个角色多了一分婊气。
所以从剧情上来说，日版改编并不如原版，原版不管是人物设置还是剧情走向上，都已经做到了完美，再超越很不容易。