从NCAA大赢家到NBA二轮秀，布朗森要掌控自己命运(3)

退役之后，里克对儿子的特训更加细致、疯狂，他把杰伦的右手拇指和手掌绑在一起，锻炼他的左手运球；他让杰伦穿着负重背心在38度的高温下冲刺；所有的训练课上，里克的垃圾话一直不断，“你根本不想当一个NBA球员！你根本没有做好准备！”
当杰伦在比赛中被对手压制时，暴怒的里克会直接离开球馆，留下他一个人，只能搭母亲的车回家。
“他天天对着我吼。”杰伦说，“那时我并不理解父亲，我只是恨他，心想，‘再也不会和他说话了’。”
每到这个时候，母亲杉德拉就会居中调停，时间久了，杉德拉也烦了，她警告丈夫说，你的教育方式太极端了，儿子为什么一定要把篮球当作职业？万一他像你一样，有一个总是被裁退的球员生涯怎么办？
“如果他能过我这一关，”里克解释说，“那将来他无论在哪里，都不会害怕任何挑战。”
嘴上这么说，里克其实也担心自己的高压政策会让父子关系恶化，他找到了高中篮球的名教头鲍勃·赫利，想听听他的意见。
“总有一天他会意识到你是在尽一名父亲的责任。”赫利说，“总有一天他会意识到，父亲是他的人生最重要的导师。”
“如果他能过我这一关，就不会害怕任何挑战。”
2012年，里克在夏洛特山猫队谋得了一份差事，杰伦和母亲生活在芝加哥，爱子心切的里克会在球队训练结束后只身赶回芝加哥，只为看一场儿子的比赛，第二天一早再飞回夏洛特。
其中一场比赛，在比赛还剩10秒的时候，对手投进了一个关键三分，将比分反超1分，场上的杰伦挥了一下拳头，看得出他很恼火、不甘心，但在里克看来，当时还不是沮丧的时候。
“你还有10秒钟去改变比赛！”赛后，里克又冲着儿子骂上了，“但当你沮丧的时候，比赛就结束了！”
回到夏洛特，里克立刻亲自刻了一张光盘，内容是科比·布莱恩特在比赛最后时刻的表现，有绝杀，也有科比投进关键球之后因为防守出了纰漏，又被对手反超的片断。
这不重要，重要的是里克希望儿子学习科比是如何面对对手投进关键球这种局面的，科比是如何和队友击掌，去鼓励他们，让他们镇定下来的。
在光盘里，里克还留下了一句话，“这样的关键球你一个都投不进，因为你害怕失败。”
很快，在那年圣诞节的一场比赛里，杰伦投进了一个绝杀，结果他的庆祝动作是朝着观众席上的母亲比出打电话的手势，“给我爸打电话。”他大喊。
里克在山猫干了一个赛季就被解雇了，等回到芝加哥，他发现自己与儿子的交流已经不一样了，他们还会争吵，但杰伦已经有了反驳父亲的理由，而父亲有时对儿子也会无言以对。