《愤怒的黄牛》首播，吴樾从头打到尾，“无脑爽片”翻拍何时休？(4)

但无论从哪一方面说，这部影片都没有任何比原版更值得夸赞的地方。
要知道，韩版《愤怒的黄牛》也不过是一部只有6.7分的中庸之作，更要命的是，它被称作韩版《飓风营救》。
我们都知道在电影高度工业化的今天，有一类电影被称作“爆米花电影”。

这类影片是电影纯商业化的产物，并不追求烧脑、立意、人性等等较为深刻的东西，只是通过或搞笑、或轻松、或刺激等元素，让观众们“一爽到底”。
但是简单并不意味着照搬。
《愤怒的黄牛》从剧情到人物设定，再到分镜和结构，直接硬搬过来。
那么导演和编剧到底在这部影片的制作过程中充当了什么角色呢？

这些“爽片”不是不能翻拍，而是不能生搬硬套。
假如是因为买了版权，所以再做较大的改动会觉得花的钱不值的话，那么，这样的翻拍，就永远是一个死循环。