纪念｜他让《超人》由喜剧变为正剧(3)

理查德·唐纳在《超人》拍摄现场拍板用当时尚默默无闻的新人克里斯托弗·里夫来饰演超人的，也是导演唐纳。此外，他还得不时与DC漫画公司和几位制片人周旋，还得满足饰演超人父亲的大牌演员马龙·白兰度的各种挑剔要求。不过，相比之下更为困难的，还是影片的特效部分。“如何才能让超人飞起来，当时根本就没人知道该怎么做，”他回忆说，“大家都是在盲人摸象，边实验边拍。”最终，《超人》的上映在全球范围内引发观影热潮，甚至还在新中国大地上培养出了最早一批好莱坞大片的热情粉丝。不过，成功的滋味尚未品尝多久，唐纳就因为与制片人产生矛盾而被解雇，将《超人2》的导演工作交到了理查德·莱斯特的手上。
值得一提的是，当初拍摄第一部《超人》时，唐纳已为第二部拍摄了不少素材。等到第二部开拍时，因更换导演，很多已拍好的内容都不得不推翻重来，但饰演大反派莱克斯的大牌演员吉恩·哈克曼拒绝重拍，因此我们在《超人2》中看到的所有他的镜头，其实都出自前任导演理查德·唐纳的手笔，但在该片的演职员表中，却已找不到唐纳的名字了。
2006年年底，华纳曾推出过一张名为《超人2：理查德·唐纳剪辑版》的DVD，号称利用了从片库中翻找出来的六吨旧胶片，最大程度收入了唐纳当初已拍好的素材，虽然大部分剧情与理查德·莱斯特完成的剧场版一致，但终究还是圆了唐纳本人以及几十年来一直在苦苦寻找这个秘密版本的究极影迷的心愿。

与梅尔·吉布森在《致命武器》拍摄现场《超人》之后，唐纳还拍摄过不少成功的商业片，包括曾在我国多地电视台引进播出的由米歇尔·菲佛和鲁特格尔·哈尔主演的奇幻爱情片《鹰狼传奇》以及《七宝奇谋》、《孤寒财主》、《赌侠马华力》、《刺客战场》、《连锁阴谋》、《重返中世纪》、《勇闯16街区》等。而最具国际知名度的当属由梅尔·吉布森与丹尼·格洛弗黑白配组合的《致命武器》系列。两位警探在个性和作风上都形成鲜明对比，明快的节奏更是为整个系列锦上添花，迷倒了全球无数动作片死忠粉。