电影《贝利叶一家》父母对孩子，最好的爱是放手

01 快乐幸福的一家人
农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障，日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。
宝拉是一个高中生，却承担了家庭很大一部分的责任，她负责和外界沟通，课余时间还要帮着家里经营农场和奶酪生意。
虽然很累，但她热爱自己的家庭，爱她的聋哑的父母和弟弟。这一家人并没有因为残疾而蒙上阴影，而是一个温暖欢乐的家庭。
宝拉依赖于她家人的爱，她的家人也依赖她。就像宝拉一家人在卖奶酪时，对不了解情况的顾客说的一样：这个叫分工合作，妈妈负责笑，我负责说话。

02 缺少沟通，误会产生
这种一家人温馨平静的幸福生活，似乎会永远持续下去，直到宝拉的音乐老师发现了她的音乐天赋，鼓励她去巴黎参加歌唱比赛。
沉迷于唱歌的宝拉，每天雷打不动骑车去音乐老师家里练歌。
因为宝拉没和父母说自己在练习唱歌的事情，妈妈以为她每天出去是在和男朋友约会。
那天电视台来家里，给爸爸竞选市长拍宣传片，刚好和宝拉去音乐老师家里上课的时间重叠。

被妈妈强行留在家里，担任手语翻译的宝拉，心不在焉的敷衍着。
先是拍摄一家人的日常生活片段，然后对爸爸进行访谈。
针对电视台工作人员的提问，爸爸激情四射地进行了详细回答，都被宝拉毫无生气的三言两语给概括了。
特别是被问到“你是个聋子，会不会造成市长工作的阻碍”时，宝拉只给翻译出两个字“不会”。
在场的所有人都很诧异，爸爸也忍不住问宝拉：“你都翻出来了吗？”