朝鲜战争：土耳其军“王牌旅”兵败如山倒(2)

土耳其部队尽管大都是穷人组成，不怕苦，不怕死，但其装备却不如西方军队，然而这一点遗憾也由美国人帮助弥补了。

朝鲜战争中土耳其官兵与美军军国在一起。
１９５１年１０月２０日，土耳其旅亚基希旅长拜访了美军第９军团长库尔特少将，他当即指示：“１、为实施统一的军需供给，土耳其旅要在今后３周内全部以美式武器换装，换下来的武器装备，可送回本国。２、全旅要进行熟悉美式武器装备的训练，同时，进行机动、搜索与侦察训练。”此外，美军还派比甘比上校为团长的军官顾问团，指导土耳其旅作战。

朝鲜战争中的土耳其旅
美方朝鲜战争中后公布的资料显示：朝鲜战争中由亚基希准将统率的土耳其第一旅是一个团作战部队，有三个步兵营，还有支援炮兵和工程兵。在整个朝鲜战争期间，它是惟一一支配属于美军作战师的旅一级的“联合国军”部队。1950年10月17日，土耳其第一旅共5400余名士兵（包括联络组和先遣组）在南朝鲜的釜山登陆，接着前往位于大丘城外新启用的联合国接待中心。土军士兵大都来自土耳其东部山区的小镇和村庄。这不仅是他们第一次离开祖国，也是第一次离开生于斯、长于斯的村庄，第一次和非穆斯林打交道。
土军指挥官亚基希将军是位上了年纪的准将，曾于1916年在加利波利指挥土军的一个师与英军作战，在土军内备受尊敬。为了能够到朝鲜指挥军队，他自愿降了一级。
美军指挥部根本没有意识到用英语这种通用语言指挥来自不同国家的部队会在协调、后勤以及通讯方面造成的困难，而这些困难对于命令的传达、部队的部署尤其是在最初几个月的联合演习中都产生了不利的影响。食物、服装以及交通等方面的差异更造成了令美军指挥部意想不到的困难。比如，土耳其人的食谱，为了满足土耳其士兵的需要，美军最高指挥部不得不赶紧指定了一家日本食品厂来生产符合土耳其要求的食物。此外，美军最高指挥部给土军各连队中配的联络官相当少，这使得在最初几次作战行动中的问题愈加严重。“联合国军”之间由于通信不畅而造成的对命令的误解最初被认为是无足轻重的，但随着战斗的日益激烈，这一问题却日见突出。