主角满口河南话的《大理寺日志》火了，“猫爷”地牢原形源自洛阳古墓博物馆(3)

剧中的河南元素太迷人了
作为《大理寺日志》的男主角，陈拾算是国漫中最不走心的男主角代表了，身为河南小伙儿，为了找哥哥来到洛阳，决定应征大理寺杂役，后来经过李饼的考验后成为随身书吏，他的河南话是剧中最大的亮点，刚开始还以为是开头借方言烘一下人气，没想到陈拾一口一个猫(máo)爷(yé)，从第一集贯穿到第12集，而且陈拾的河南口音非常准确，这在当下的影视作品中是难能可贵的。
导演槐佳佳否认了用河南话当噱头，“从剧情中来讲，陈拾就是老家在河南农村，没进过城的青年，他应该是一个满口本地化的角色。还有身为胡人的阿里巴巴，他的口音是外国人说普通话，也是出于同样的考虑。”槐佳佳介绍，为陈拾配音的昱霖正是河南开封人，这也从源头上保证了陈拾河南口音的原汁原味。

在创作期间，《大理寺日志》的团队还多次到洛阳实地探访，在洛阳博物馆、洛阳古墓博物馆、白马寺等地参观文物、与研究人员交流，对唐朝的认识逐步加深，创作时的情感也发生了极大变化，槐佳佳认为作为古都，洛阳最大的特点就是有一条洛水穿过，给了这个城市独特的魅力，“我们发现，原来我们曾经拥有一个如此开放、如此自信、如此辉煌的朝代，这是我们自己的历史，每个人都在自发地丰富对历史的理解，因为我们有责任更好地展现出真实存在过的文化盛世。”

第一集里，李饼所在的地牢就参照了洛阳古墓博物馆里的资料，槐佳佳介绍，创作时对地牢没有概念，就很容易做成一种仓库，或者大的地下室，“我们就想看一下唐朝人挖的地洞是什么感觉，就去了古墓博物馆，发现古人做的斗拱原来是这个样子，古代挖洞技术有限，不会挖得很深，所以我们就把地牢设计成很闭塞，很挤压的感觉。”