《沉默的病人》一起谋杀案，一段漫长的沉默，是谁将她推向深渊(5)

翻开本书，可以看到开篇引言：
可她为何不说话？ ——欧里庇得斯《阿尔刻提斯》
作者亚历克斯为了解释艾丽西亚的沉默动机，他借用了古希腊神话中的“阿尔刻提斯”这一意象。
小说中所引用的阿尔刻提斯的故事版本，源自希腊剧作家欧里庇得斯的悲剧《阿尔刻提斯》。
希腊神话被公认为西方文学的根源之一，自古及今的西方文人墨客都曾经从中汲取养分。以《阿尔刻提斯》为例，希腊悲剧大师欧里庇得斯早在公元前238年就将之搬上舞台，成为其代表作之一。
故事大意是这样的：
国王阿德墨托斯被命运女神判了死刑，太阳神阿波罗身为他的保护者，出面向命运女神求情，讨得一个活命的机会—如果有人心甘情愿为阿德墨托斯去死，那么阿德墨托斯将可免死。
包括他父母在内的几乎所有人都拒绝了阿德墨托斯的请求，只有他的妻子—阿尔刻提斯毅然提出为丈夫赴死。

当阿德墨托斯的好朋友大力神赫拉克勒斯听说这件事后，杀入冥界将阿尔刻提斯从死神手中夺回，重返人间并且夫妻团圆。
在希腊神话《阿尔刻提斯》的结尾，阿德墨托斯与妻子阿尔刻提斯再度重逢时流下了眼泪，而阿尔刻提斯则报以沉默，以致于阿德墨托斯绝望地问大力神赫拉克勒斯：“我妻子为什么站在那里，一句话也不说？”
希腊悲剧大师欧里庇得斯认为是阿德墨托斯的自私所导致。
原本应是皆大欢喜的故事，却因为死而复生后，阿尔刻提斯始终保持沉默，一个字也不说，从而显得耐人寻味。