我，捷克人，带妻女到中国学武术，做过导游、翻译，还到学校支教(2)

哥哥比我先来了中国，拜的是香港的林镇成（清末民初武术家、广东近代洪拳高手林世荣的侄孙）为师，后来在捷克开了“实用洪拳”武馆。当时很多捷克人喜欢学中国武术，而且他们也愿意苦练，所以哥哥的武馆还是挺兴盛的。

（在捷克，我和安德昌教授的合影）
我从2000年开始跟着哥哥学习武术。2004年，我和哥哥还在第一届世界传统武术锦标赛上表演“虎鹤双形拳对拆”，获得了金牌。
2005年，我在查理大学图书管理学院学习的时候，遇到了汉学系的安德昌教授。他是一位很棒的教授，将沈从文、丰子恺等人的作品翻译成捷克语，让我佩服得五体投地。
在安教授的热心帮助下，我的中文水平得到了很大的提升。这为我后来到中国留学、工作，以及长期生活奠定了基础。
我于2008年来广州留学，初步感受到中国城市的繁华和中国人的友好。
当时我认识了一个“老广”小梁，跟他情同兄弟，我们经常在广州城玩得不亦乐乎。他不仅给我介绍了岭南文化的特色，还带我去品尝各种广州小吃。

（和小梁夫妻俩）
2009年，我在捷克的一家旅行社做导游，不仅带团去中国，还去缅甸、尼泊尔、印度、朝鲜等国家。在捷克的时候，也给来捷克的中国人做导游。后来，我又从事翻译工作，专门给在中国做生意的捷克商人做口译和笔译。
在往返与捷克和中国的旅途中，我曾经多次陪一位捷克美女穿梭在武夷山、安溪、潮州等名茶产地。这位美女就是我后来的妻子——翠鸟。