《岳父岳母真难当》家有外国婿(3)

但成功之处在于，有些刻板印象是真的，是正面的，作品就以戏谑方式展现出来，甚至是加强。有的是过时的，是不讨喜的，错误的，作品则试图将其解构。
而电影最终要做的，显而易见，那就是不同地域文化相互之间的谅解和融合，同时伴随着对宗教神权的解构。
但这类电影也因此拥有一定的门槛，我们需要知道我们眼中的他者是什么样的，他者眼中的我们是什么样，以及他者眼中的他者是什么样。这样一种多重文化的对应才更有意思。
电影开头就很巧妙，从三个重复的结婚片段，我们就知道故事的前奏，而从父母越来越难看的脸色，矛盾就不言而喻了。

完全笑不出来的岳父母
正片一开始就展开了一场文化对立。那就是小孙子要按照阿拉伯传统“割礼”，而这一开始就是一个巨大的文化冲突。
而关于中国文化的部分也很有典型性了，一见面中国女婿就称其为“岳父”“岳母”，这让夫妻二人极为不适，他们更喜欢直呼其名的方式。
中国人在电影中是最守时的，最爱拍马屁的，强烈的祖国统一意识，甚至恶毒一点，JJ最小的。