《伯纳黛特，你要去哪》：生活变得有趣是你的责任，必须靠自己(2)

译者何雨珈说这本书是朋友从纽约出发之前在那里的“盲选书店”给她挑的。朋友说那家书店很妙，书都用牛皮纸包起来，看不到内容，但总能选到好看的书。这本也一样，用牛皮纸包得好好的，上面有人用钢笔写了一行字，“这是一个关于失去与得到的故事”。
《伯纳黛特，你要去哪》讲述了原本是杰出建筑设计师的伯纳黛特，在一次事业的巨大打击之后，成为一名家庭主妇。而后又经历了四次流产，生下来的女儿比伊还患有先天性心脏病。
伯纳黛特和丈夫艾尔吉都因为这一连串的打击开始变了，一个反复自怨自艾，抑郁数年；一个逐渐害怕面对越来越神经质的妻子而选择逃避，逃到了能带给他无限满足感的工作中去。
在近20年的时间里，伯纳黛特每天自言自语、反复无常、社交障碍、冲突不断，还给诈骗集团交智商税，陷全家于危机……她在自己老公眼里成了疯子，要把她强制送进精神病院时突然消失的故事。

下面我将从平庸之恶、婚姻困局、自我救赎三个方面解析伯纳黛特婚姻不幸和找回自我的原因和过程。
平庸之恶让生活变得艰难
天才就是天才，困境不会击垮她，平庸才会。
伯纳黛特被誉为建筑界的天才，但是她因为一件杰出作品被毁而选择退出建筑界，回归家庭，将全部精力用来照顾有先天缺陷的女儿。从搬到西雅图的那天起她就患上了社交恐惧症，出门都要包裹的严严实实。

本书以女儿比伊的讲述开篇，她的爸爸是微软精英，自己是天才儿童，妈妈据说有辉煌的过去，但她只能看到妈妈的不正常：自我记事以来，我从没见过她设计的任何建筑物；她坚持我们要住在一栋破乱不堪、漏水、长满黑莓树的老房子里，她足不出户，将家事全部外包给远在印度的虚拟助理曼尤拉；没有过她有现实中的朋友；甚至从来不做饭，只点外卖；从不参加学校举办的任何家长会；甚至我家的黑莓藤给邻居造成了巨大的损失……