上映40年仍不过时，能做到这点的，大概只有许氏兄弟了(3)

三兄弟作为游艇上的保镖，需要将偷渡客从船上扔下去。
年轻的邓小龙于心不忍，可许冠文饰演的周世昌只用了一句台词便让观众产生共鸣："香港就像一艘小船，人太多就沉了。"
这句话从周世昌的视角说出去毫无破绽，当然放在今天是漏洞百出。

可我们即便知道这样，却也是心中会泛起苦涩，毕竟这部影片即便放在现在依旧能引起不少观众的共鸣。
但许冠文作为导演，并没有为了深刻而深刻，他没有忘记《摩登保镖》是一部喜剧片，当双臂打着石膏的周世昌和想要维护偷渡客的邓小龙一同进餐时，整部影片来到第一个喜剧高潮，而这也很大程度上稀释了台词的沉重感。

在内容之外，《摩登保镖》也让许冠文拿下第一届金像奖影帝，虽然后来很多人质疑这一届影帝的评审标准，但从实力上说许冠文当之无愧，并且这个奖项也让他和许冠英两兄弟缩小了奖项上的差距，也算是弥补了一点遗憾。