老外用梗图来描述学习中文时的恐惧,中国学生感同身受
2023-04-28 来源:飞速影视
老外用梗图来描述学习中文时的恐惧,中国学生感同身受
过去,家长重视学生的英语能力,从小就开始上英语课,但随着国家实力的进步和国民信心的增强,许多家长开始反思,为什么学生需要学习外语。
家长们也有同感,毕竟自从英语成为中国三大核心科目之一后,学生们花了很多时间学习英语,但应用却很少,也难怪家长们要求减少英语作为核心科目,在中考中开除。
事实上,所有国家的学生都面临着学习外语的困扰。随着国家综合国力的提高和汉语的普及,越来越多的外国学生开始学习汉语,他们对汉语的恐惧远远超过自己的学生学习英语的恐惧,毕竟汉语的深度不是开玩笑。
外国人用一个钩子的形象来描述他们对学习中文的恐惧,国内学生也能认同。
例如,我们的学生有很多关于学习考试的表情符号,海外学生因为学习中文而感到煎熬,所以他们制作表情符号来谈论他们的头痛问题。
当外国学生学习用中文表达数字时,他们自信地以 "一、二、三...... "开始。"这只是另一个十字架,不是吗?直到他看到了零!怎么会和说好的不一样呢?我不能责怪外国学生,但有时我们会抱怨汉字中的破折号太多,尤其是当老师惩罚他们抄袭时。
如果汉字的笔画数对外国学生来说太多,那么在中文和英文之间的翻译对外国学生来说就是一个大问题。例如,一个外国学生试图用中文表达 "和",但 "也和和...... "可以用来表达的选项太多,所以很难说应该用哪一个。
我们的学生讨厌背英语单词,早上复习,但一到考试就脑袋空空,就像外国学生一样,复习的时候学马冬梅,考试的时候选孙红雷。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号