没有平静，没有疗愈，没有忘却｜一周新书推荐(4)

《批判性娱乐：旧音乐与新音乐》

[美]查尔斯·罗森 著 孙锴 译
浙江大学出版社·启真馆 2023-1
优秀的乐评家需要同时具有两种品质：真诚与辛辣，用这两个词来描述查尔斯·罗森再合适不过，他会坦率地说：“主动听古典音乐不是自然的行为，你为了看上去有修养佯装喜欢贝多芬，直到你突然真正迷上了这种音乐，并在一场优秀的演出中体验到狂喜”，也会讥诮地加一句——“如果你缺乏辨识力，在一场平庸的演出里也能体验狂喜。”
罗森是近半个世纪以来影响力巨大的音乐学者，同时也是一名钢琴家，主要关注古典风格音乐与早期浪漫派音乐。本书由他在《纽约书评》的18篇评论合集而成，既不无幽默地回顾了古典音乐的历史，也注意到了21世纪以来古典音乐的发展。除此之外，罗森对乐评同行的锐评也是一大看点，比如用“天鹅绒般”这种通感描述音乐的做法虽然好用，却是一种媚俗；而那些认为大多数人“不适宜”聆听古典乐的看法，则无疑暴露出评论者的居高临下。

《当医疗出错时：一位医生的痛与思》

[美]丹妮尔·奥弗里 著 俞敏 译
译林出版社·医学人文丛书 2023-3
在2016年春天的一个下午，《英国医学杂志》刊出了一篇文章，推断出医疗过失是美国的第三大死因。这篇文章激起了主流媒体的关注，也引起了权威医生兼作家的丹妮尔·奥弗里的注意，她发现，与数据统计不同，虽然偶尔会在医院走廊上听到过失致死的例子，但是这一领域几乎无人关注，毕竟“成功叙事”是医学界的主流，谁也不想把丑事摊开。
事实上，早在1960年代，就有住院医师记录了198名患者身上发生的240起不良事件，约有20%的患者遭受了由医疗护理引起的伤害，这并非单纯的无心之失，而是与医院森严的等级制度、傲慢的沟通文化有关，而这些本来可以避免。奥弗里投入了数年时间写作这本《当医疗出错时》，她一边梳理历史，一边与医护、患者以及法律界、公益界人士进行访谈，再现了失误酿成悲剧的真实故事，最后也为医学界给出了革新建议，并教给患者和家属怎样和医疗系统打交道才能保护自己。