《猎鹿人》：移民者的美国梦，湮灭与挽歌(4)

然而，颠覆这种对于俄裔移民者身份认知的事件，正是越南战争。战争中，麦克、尼克和史蒂夫被越共俘虏，被关在阴暗的水沟中，被迫玩俄罗斯轮盘赌。此时在战场上，“猎鹿人”与“鹿”的角色产生了调换，而主角三人，正成了供人取乐，待人猎杀的“鹿”。俄罗斯轮盘赌确实是一种“一枪毙命”的玩法，但同时，它又要令人忍受六分之一生死的几率。影片中一共出现了两场俄罗斯轮盘赌，而两场戏也都分别是影片中最惊心动魄的两场戏。水沟反射的阴暗打光，演员泥泞的脸部以及快速剪辑，无疑将紧张气氛推向高潮。然而正是在这种绝境中，麦克作为老大哥的硬汉型人物形象更加凸显。他在轮盘赌局中胜出，抢过越共的枪支，带领着尼克，史蒂夫逃了出来。

“战中”这一片段的神来之笔，无疑是尼克与军官在战地医院中的一番对话。军官询问尼克的姓名，当尼克将自己的姓氏告诉军官后，军官问他：“这是个俄罗斯的姓氏吗？”尼克沉默了一会儿，否定了他的想法：“不，这是美国的姓氏。”随即他便泣不成声。作为美国人的身份，无疑成为了他最后的一块遮羞布，而如今，这场由美国发起的战争撕下了他身上最后一层糖衣，又经历了轮盘赌时巨大的精神压力，击溃了尼克的精神，使他进入一种自我毁灭式的状态，沉醉于轮盘赌这种同样精神毁灭式的游戏。

影片结构是由一个个重要的时间节点组成的，而每一场戏虽是细碎的，片段式的，但又是功能性强，信息量大的。战争后，麦克回到了家乡，而史蒂夫因为受伤被截肢，呆在了残疾人医院中。