幽默系列7:怎么用曲解调侃别人(2)
2023-04-28 来源:飞速影视
再比如这个段子:在路上看到一位老爷爷提着很重的东西,本来想说:老大爷,东西我来给你提,结果我口误说了句“老东西,大爷我来给你提”
以上这些,都是通过打乱字的顺序,把词语原本的意思,改成了另外一个意思,甚至是相反的意思,于是打破了人的预期,产生了良好的效果。
二 谐音曲解
谐音曲解也是经常用到的幽默手法,优点是上手简单,学习门槛低,缺点是存在语言隔离,在不同语言间传播效果很差。比如汉语的谐音笑话,老外就看不懂,很多英语笑话在中国就水土不服。
最经典的老段子就是:朋友说:“快看,沙滩上的人走光了。”我跳起来一看,果然走光了,一个人都没有了。这里“走光”就有两个含义,一个是人的私密部位,不小心曝光了,一个是人都走没了。
再举个例子,明明可以靠脸吃饭,我却要努力工作,这就是我和明明的差距。
再比如交警问我:你为什么闯红灯?我说:人年轻时,就该多闯闯。
再比如有时候表白并不是一件好事,因为显手黑。
谐音的成本最低,因为它不需要刻意设计,只需要结合语境稍加联想即可产生,也是新手最容易上手的一种幽默方式。
三 多意曲解
多意曲解就是说:即不顾整句话的意思,只看某个字或词的意思,断章取义,将其理解为另一种意思,或故意装聋作哑的理解错了。
这个是最常用的方式,拆分词和谐音有时候可遇不可求,而多意曲解的情况就多多了。
1故意曲解对方说话的意思
比如我们之前讲过的段子,你女朋友说:你不要这样气我好不好。你说:那你喜欢我怎么样气你呢?
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号