张艺谋的《影》没看过瘾？原著《三国·荆州》是这么写的(7)

小乔在孤女面前蹲下，动情望着她。孤女抬起满是尘土的脸，大眼睛望着小乔。
小乔轻声问：你认得这字吗？
孤女摇头。
小乔轻声问：谁写的？
孤女平静地转头望去。旁边，躺着一位死去的爷爷。然后，她又平静地转回头来望小乔。
91. 日外　土道
远处的荆州城关响起隆隆的鼓号，并且高高升起周瑜的大纛。
土道上，小乔牵着那个孤女慢慢远去。她听到身后的鼓号声，根本不回首，继续前行。
鼓号声完全消失了，行走的小乔却忽然停步。因为，这时她心头一痛，知道了！于是她回首张望……
92. 日外　城关
城关一角，伫立着青萍，正在挥手向远方小乔告别。
这时的青萍，完全忘记自己没有手了，动情挥着那只光秃秃的断腕——那就是她的挥手！
93. 日外　山间茅芦
溪水畔，有一座茅芦。
小乔坐在茅芦外，弹着一尊古琴。
七根弦丝颤动，小乔的手拨动着琴弦。忽然，琴盘伸出另一只胆怯的小手，也轻轻拨了一下琴弦。
小乔的大手再拨一下弦，那只小手也再拨一下弦。其音其位其指法，完全相似……
小乔笑了，她怀里伸出那个孤女秀丽的脸。于是，母女俩一大一小两只手，共同弹拨着这尊古琴。
琴音叮咚，那是我们熟悉的钟乐——国殇。
屋檐角，悬挂着一只闪闪发亮的小乳钟。此刻，一股山风吹过，轻轻吹响了它……