影评：《披萨的滋味》台湾有苹果、印度有披萨(2)

在印度片惯常会有的丰富详细剧情铺陈之外，亦能从影像叙事方面看出推进故事、附加说明、与角色心境变化的补充趣味。贫民凭物资卷只能换取不能吃的电视而没法换米吃，影射了政客只想在选举期间赚得贫民的选票而不在乎他们会不会饿死；然后电视除了宣传政治以外也美化所有昂贵却不一定真的好的商品，无形又让家徒四壁（但有收到电视）的贫民小孩产生了物欲而开始轻蔑感情曾经很好的爸爸、奶奶和妈妈等家人；而贫民窟的孩子就算跟有钱人家小孩当了好朋友，双方总是还被阶级的栅栏隔住分开两边、从手表到衣着乃至于吃剩的食物的用处都不相同。可以想见的是有钱小孩长大之后一定会看不起穷人在大环境的催眠之下，兄弟俩认为赚钱才是唯一的出路。

然而故事总有转折处，《披萨的滋味》的三处转折变奏，把电影格局点滴拉抬起来，变成一部有点神奇的好片。巴掌声。在一巴掌打下来之前，观众跟着兄弟俩一起欢乐地作梦、认为只要认真赚钱总有一天可以买到新衣进到披萨店买披萨吃，但这套好莱坞/宝莱坞理论在巴掌轰然率甩下来之际完全破碎，暗示了根深蒂固的印度贫富差距与阶级社会歧视不会让你因为比较聪明或比较努力就有机会翻身，从此《披萨的滋味》再也不是一部逐梦公式电影。

是奶奶过世。前戏其实是爸爸坐牢离开，只是孩子并无警觉家庭即将毁垮直到疼爱他们的奶奶也走了。从那一刻之后，哥哥洗澡并让披萨广告传单任水流飘走、象征着洗心革面的决心，而弟弟的尿床毛病也一如奶奶曾说「他长大的就不会尿床了」一夜治好。而电影最后一段对白更直接点出和梦中的披萨相比、奶奶做的还是比较好吃，把过程中两孩曾经走偏的价值观拉回来。即便有点刻意，对儿童电影的结局而言仍是很好的设计。