小时候只知道一招从天而降的掌法，长大后才懂得周星驰真正的伟大(4)

就像在之前的电影中，周星驰喜欢利用荒诞的模仿来嘲笑好莱坞电影和角色。例如，他在1994年的《国产凌凌漆》中饰演一个不会用枪的“007特工”。在《回魂夜》中，周星驰嘲笑吕克·贝松的《这个杀手不太冷》。
《功夫》结合了功夫和武侠，为好莱坞对武术传统的挪用和混合提供了一种跨文化的回应，包括主题和技术方面的思考。以及诸如《杀死比尔》系列电影中的复仇和《黑客帝国》系列电影中的个人英雄主义、拯救人类等主题的流行，反映了好莱坞对香港武侠片的改造，而周星驰的电影则以引人入胜的场面和幽默来回应这一点，这也具有很强的批判意味。
对比电影《黑客帝国》
在《黑客帝国》系列电影中，功夫在一定程度上构成了主人公尼奥“个人英雄主义”的一部分，是拯救和解放人类的独特能力。而作为对《黑客帝国》系列电影的回应，《功夫》弱化了阿星这个角色的动机，也打破了英雄和反派之间永恒的对抗。
如果《黑客帝国》系列电影主要讲述的是尼奥成为“救世主”，他实现了打败敌人和带领人民走向自由的明确目标，那么《功夫》既没有思考也没有解释，阿星为何从一个想加入黑帮的小混混变成“盖世英雄”背后的原因。

周星驰的电影并没有赋予主角独特的英雄形象，而是更加肯定了普通人作为潜在的英雄，包括穷人、丑女、老人、胖子和柔弱的人。与大多数传统电影相比，《功夫》强调的是集体而不是个人，主要角色的数量和范围更广，包括周星驰饰演的假黑帮混混和“猪笼城寨”里的居民，如包租婆、包租公、厨师、裁缝和苦力。通过这些角色，电影得以以不同的方式来看待武术的内涵和意义。
周星驰的这部电影既是为了喜剧效果，也是为了进行跨文化批判。《黑客帝国：重装上阵》的电脑特效中有一段是尼奥与数百名数字特工史密斯之间的打斗场面，而《功夫》则是 “猪笼城寨”里的英雄们与数百名穿着西装、挥舞斧头的黑帮成员打斗的真人场面。《功夫》的例子表明，好莱坞充满特效的电影可能会刺激和满足人们对电影技巧和视觉感观的欲望。但与现实中的人类表演者相比，他们的表演往往显得苍白无力。