港片我还看，看它有多烂(3)

一对“夕阳红cp”再出现在大荧幕，已经陌路无人识，年轻的观众们，“笑问客从何处来”。

《追虎擒龙》中的跛豪（梁家辉 饰）和徐乐（吴镇宇 饰）
多年过去了，“港片已死”的呼声之下，王晶再把他们捡起来放在一起讲，改个名字再闯大陆院线，也是有几分勇气和抱负。
但终究是一碗冷饭，王晶能炒出什么新花样？
“正气”枭雄
出乎意料的是，在电影某些部分，王晶改编得相当不错。
尤其值得称道的改编，《追虎擒龙》中有两处：
一处是对跛豪和雷洛重新的“历史定位”。

《追虎擒龙》片段
在过往枭雄片中，太多突出他们“雄”的一面，不乏有过誉美化之嫌。而在其它类型电影，如警匪片中，又将这两个人的恶展现极致，走到另一个极端。
他们在影史中的形象，往好了说是丰满多元，往坏了说是摇摆不定。
《追虎擒龙》的重新演绎，将两人明确为“时代产物”。
尽管说，他们在法外秩序中曾经呼风唤雨，但时代一改，再无能力可发挥。雷洛的一句台词，“时代不同了，我也是按点收工”，说得恳切真实。
另一处改编，是对两个枭雄命运的收尾。
电影中，他们都被“天将”般的警察逮捕。
有的评论说，两个大佬的收场，毫无戏剧冲突，王晶未免太敷衍了。