1975年四届人大召开前,毛主席嘱咐周恩来:要加上钱学森、侯宝林(3)
2023-04-29 来源:飞速影视
图|郭启儒老先生
侯宝林记得,有一次在中南海表演结束以后,受邀一起去和中央首长观看卓别林的电影《杀人喜剧》(又叫《凡尔杜先生》)。当时看的国外电影都是原声的,没有翻译字幕。
在台下,王光美在一边不停地为刘少奇翻译,值得一提的是王光美是个天津人,毕业于北平辅仁大学物理系,还获得了硕士学位,1946年原本计划到美国留学的她,受中共地下党组织的邀请,到北平军调处担任中共代表的首席翻译。
影片播放时,银幕上出现了一瓶药剂,药剂上写了一串英文“CHLOROFORM”,王光美自然知道是“氯仿”,随后又自言自语的一句:“CHLOROFORM是干什么用的呢?”
旁边坐着的侯宝林小声回答道:“是一种麻醉剂。”
听到侯宝林的回答,王光美吃惊不小,她连忙问道:“您懂英语?”
“不。”侯宝林谦虚地摇了摇头:“我只是看过剧本。”
由此可见,侯宝林虽然没有接受过最高等的教育,可在学识上并不比一般的大学生要低,这次谈话也让王光美对侯宝林刮目相看,两家人结下了深厚的情谊。
图|侯宝林与郭启儒先生表演时
1981年1月,王光美将在《工人日报》上发表的一篇文章《永恒的纪念》,托人送到侯宝林的住处,标题的上方有王光美亲笔写的:“宝林同志指正。王光美1981年1月28日”
这份报纸侯宝林一直小心翼翼地珍藏着。
朝鲜战场上的相声大师
1950年6月25日,朝鲜战争爆发,随着以美国为首的联合国军干预,战线迅速推进至三八线,不仅如此,美国还派飞机轰炸安东,为了保卫祖国,志愿军跨过鸭绿江作战。
1951年1月,中央决定号召全国各族人民、各民主党派、劳动模范、各界知名人士和文艺工作者组成中国人民赴朝慰问团到朝鲜慰问志愿军战士。
中宣部副部长廖承志亲任第一届赴朝慰问团团长,廖承志提出,因朝鲜战场上环境有限,不可能拉开架子表演大戏,相比之下相声、评书、快板这种短小精干的表演形式,适宜于演出的同时,还能缓解战士们紧张的情绪,因此应该在慰问团中多加入一些曲艺工作者。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号