长影艺术家，表演配音双栖，《地下尖兵》饰艾永伯，为阿米尔配音(4)

配音方面，陈汝斌曾为《刘三姐》阿牛、《冰山上的来客》阿米尔、《流浪者》丽达父亲、《罗马11点钟》卡罗、《十字军》马佐夫舍公爵、《卖花姑娘》哥哥、《金姬和银姬的命运》、《人证》那须、《吉普赛少年》巴克斯特先生、《神秘的黄玫瑰》马尔杰拉图、《弗兰西丝》精神科医生、《缉毒双雄》贝特朗硕士等400余部电影配音。
1983年初，陈汝斌被任命为长影演员剧团团长，一年后，又兼任长影译制片分厂厂长，多次获得长影小百花奖最佳男配音演员奖和最佳译制导演奖，成为长影最优秀的影片表演、译制配音人员。