《柏林谍影》迎来续篇｜勒卡雷推出收官之作《间谍的遗产》(2)

书中两代人对于罪孽与救赎的讨论，则让人想起本哈德·施林克的《朗读者》。当真相越来越近时，勒卡雷的人物流露出了鲜明的间谍特质：“当真相撵上你时，不要逞英雄，快逃。”
（新书实拍）
疫情之中，创作继续
《柏林谍影》的出版令勒卡雷名声大噪，但他作为间谍的身份也随之“暴露”，好在文学造诣过硬，让他得以从此靠写字营生。迄今为止，勒卡雷已创作小说25部以及1部名为《鸽子隧道》的回忆录，他的文学影响力也早已超出了类型小说的范畴。《赎罪》的作者伊恩·麦克尤恩认为：“勒卡雷早已不是类型小说作家，他很可能是英国20世纪下半叶文学史上最重要的一位小说家。”
与老当益壮的史迈利一样，勒卡雷对于观察、记录这个时代依然有着不竭的热情。他在采访中表示，交稿的一刻，他感受到的不是如释重负，而是“深深的沮丧”。只有当“旧作中升起新鲜灵感，如凤凰从灰烬中重生”之时，生活方能“恢复正常”。因此，当88岁的勒卡雷与妻子在位于英格兰西南角的康沃尔郡面朝大海的宅子里“隔离”时，不难猜到勒卡雷在忙什么。
“我们身边没有任何人，这仿佛是一场悬崖边缘的蜜月。我每天9时开工，若是不写点新东西，实在感觉愧对了这么好的创作环境。写得非常顺利。”勒卡雷如是说。
《间谍的遗产》
约翰·勒卡雷著
上海人民出版社、世纪文景
广州日报全媒体文字记者 吴波
广州日报全媒体图片记者 吴波
广州日报全媒体视频记者 吴波
广州日报全媒体编辑 谢育芬