《嘉莉妹妹》：贫穷的农村姑娘踩着成功男人上位，终于大红大紫(2)

纸包不住火，精明强悍的赫斯渥太太很快就发现了他们的私情。她威逼恐吓赫斯渥，说要和他离婚，并索取高额赡养费。
赫斯渥一下子傻了眼。家里的财政大权一向掌握在太太手上，他哪里还有钱呢？愤怒之余，他做出了一个大胆的决定，干脆带着嘉莉去一个谁也不认识自己的地方，和心爱的姑娘结婚，隐姓埋名，一切从头开始。
主意打定了，可是钱从哪里来呢？也是利令智昏，被爱情冲昏头脑的赫斯渥想到了酒馆每天的营业收入。那个酒馆收入颇丰，每天的营业额都有一万美元呢！酒馆一打烊，立即带着这笔巨款神不知鬼不觉地坐火车逃跑。等合伙人反应过来，至少要等到第二天中午。那时，他们已经逃出很远了。他们上哪里去找他？一切计划都非常完美。

让人意外的是，他们刚到蒙特利尔，合伙人就发现了他们的行踪。他们给他写了一封亲笔信，很客气地要求他退回款项，还说，看在以前的交情上，不会起诉他。
神情沮丧的赫斯渥这时也意识到自己铸成了大错，愧疚之余，他立即退回了巨款。还抱着一线希望给合伙人写了一封信，希望能回去。但是对方礼貌地回绝了他。
见回头无岸，赫斯渥只好带着嘉莉去了纽约。在这个繁华的大都市，富豪如云，曾经的上流人士赫斯渥在这里连只蚂蚁也算不上。他想凭着自己多年来经营酒馆的经验，重操旧业，再和别人合伙开一家酒馆。但是人算不如天算，再想找到以前那样合作愉快的伙伴已经是天方夜谭了。奔波了半天，新合伙人脾气暴躁，很难相处，利润也很微薄。
手里的钱本来就不多，生活变得捉襟见肘。嘉莉本来就是一个喜欢享受的人，二人的感情渐渐出现了裂痕。嘉莉对他越来越不满。赫斯渥只好放下身段去打工。但是纽约的失业率本来就很高，一个年龄偏大的人想找份工作，谈何容易？现在他好像时运不佳了。