精简改编的韩版《纸钞屋》，评价两极，与神级的原版有哪些差异？(7)

▲《纸钞屋（韩版）》剧照-7
这一点也正是《纸钞屋（韩版）》之所以评价两极的主要原因。对于没看过原版的人而言，由于无从比较，所以可能会觉得这仍是一部颇具娱乐性的剧集。但对喜欢原版的人来说，则会在两者主线几乎一模一样下，认为《纸钞屋（韩版）》的情节过度简化，导致角色魅力与剧情精彩的程度，也因此远远不及原作。

▲《纸钞屋（韩版）》剧照-8
有趣的是，对于一些不喜欢原版《纸钞屋》的人来说，情况则正好相反过来。对他们而言，原版实在花了太多时间去描述角色之间的冲突，再加上那些角色的个性实在太过戏剧化，因此也总是会让人看得有些火大，是以相比之下，反倒是简洁一点的《纸钞屋（韩版）》，显得要容易观赏许多。

▲左：韩版剧照，右：原版剧照
而对热爱原版的人来说，偏偏也正是那些集中在角色身上的冲突，才让《纸钞屋》里的角色如此深入人心，透过他们的争执、矛盾、信赖与合作等各种关系，让观众仿佛成为了他们之中的一份子，与角色们建立起一种休戚与共的关系。