《高卢英雄历险记：魔法药水的秘密》帕诺万能克斯寻徒环游记(2)

谁知没多久，村长率领全村的男人们也追了上来，村里只剩吟游诗人爱说唱斯利克斯一人留守“管理”剩下的女人们。
与此同时，硫磺克斯投靠凯撒，有条不紊地实施着他的邪恶计划。还有从始至终不时亮相的海盗们，正如所料基本上他们每次出场都逃不掉船毁落水的可笑命运。
当然，这部电影的缺陷也相当明显。看过《高卢英雄历险记》漫画的人都应该有所体会，漫画中的对话既简洁又风趣，相比之下这部电影前30分钟显得非常枯燥乏味。也许这是剧本本身的问题，但不管怎样，一定程度上也要归咎于翻译…

《高卢英雄历险记》漫画在中国传播度有限，而最近的《高卢英雄历险记》系列动画电影也没有正式在国内上映，目前流传的电影版本字幕翻译本就存在瑕疵，而且人名和特定名词也与漫画版有所出入，导致趣味性大打折扣（本文中的人名和名词采取了中文漫画的译法）。
这次看到高卢女人当家做主冲锋陷阵相当有趣，虽然在《高卢英雄历险记》漫画中本就经常发生这种情况，以至于已经成了一种套路。遗憾的是，爱说唱斯利克斯这次从始至终没有唱歌。毕竟大家都知道他唱歌很糟糕，如果这部电影最后以他拼命唱歌而结束也许会更有趣。
尽管如此，这部电影的片头和片尾音乐依然非常动感(同时伴随着精彩的动画)——尤其是开场中死或生乐队80年代的流行歌曲“You Spin Me Round”。
有一些画面让人捧腹叫绝，如滑稽的飞行鸡中队，恶搞耶稣的慵懒祭司!可惜我们缺乏宗教文化氛围，戏谑神明的喜剧效果也大打折扣。