技术极地时刻：数字强国将如何重塑全球秩序(9)

这并不意味着我们正走向一个民族国家灭亡、政府终结和边界瓦解的未来。没有理由认为这些预测在今天比在90年代更有可能成为现实。
但把大型科技公司说成是政府可以在地缘政治棋盘上随意摆布的棋子，这种说法已经站不住脚了。它们本身越来越成为地缘政治的参与者。只有更新我们对他们地缘政治的理解，我们才能更好地理解这个崭新的数字世界。
本文英文版2021年10月21日发表于美国外交事务杂志网站，原题目为“The Technopolar Moment”
免责声明：本文转自IPP评论，原作者田雪琪、陈灼莹。文章内容系原作者个人观点，本公众号转载仅为分享、传达不同观点，如有任何异议，欢迎联系我们！
推荐阅读
2021年上半年世界前沿科技发展态势
2021年上半年世界前沿科技发展态势——信息领域
2021年上半年世界前沿科技发展态势——生物领域
2021年上半年世界前沿科技发展态势——能源领域
2021年上半年世界前沿科技发展态势——新材料领域
2021年上半年世界前沿科技发展态势——先进制造领域
2021年上半年世界前沿科技发展态势——航空领域
2021年上半年世界前沿科技发展态势——航天领域
2021年上半年世界前沿科技发展态势——海洋领域
转自丨IPP评论
作者丨布雷默（IAN BREMMER），欧亚集团主席
译者丨田雪琪、陈灼莹
编辑丨郑实

研究所简介
国际技术经济研究所（IITE）成立于1985年11月，是隶属于国务院发展研究中心的非营利性研究机构，主要职能是研究我国经济、科技社会发展中的重大政策性、战略性、前瞻性问题，跟踪和分析世界科技、经济发展态势，为中央和有关部委提供决策咨询服务。“全球技术地图”为国际技术经济研究所官方微信账号，致力于向公众传递前沿技术资讯和科技创新洞见。
地址：北京市海淀区小南庄20号楼A座
电话：010-82635522
微信：iite_er