迪士尼整合异形宇宙的第一步，《异形：余波》故事梗概(4)

在与维兰德公司的A.I交谈之后（背后是公司的执行董事汤谷小姐在控制），卡特尔得知公司其实早就注意到了他们一伙人的打算，他们能找到关于LV-426的信息也是公司的特意安排，目的是想要通过他们绕开E.C.A的监管，将“一项重要公司资产”偷运回地球，而所谓的资产其实是一台位于地下医疗实验室里的冬眠机，准确地说是里面躺着的人。

据汤谷透露，当年殖民地人员（纽特的父亲）第一次被外星幼虫（抱脸虫）感染之后，殖民地立刻向出事地点派遣了安保小组前往救援。纽特一家人被带回之后，有几名安保人员依照指示重新进入了外星飞船作进一步调查，当然不出意外地被尽数感染。最初，殖民地医疗官还打算通过外科手术移除这些人脸上的异形生物，成功将几只抱脸虫在种下胚胎之前移除（就是影片开头出现在实验室里的两只），但不幸的是，人类宿主全都在手术过程中死亡，所以医疗官决定对最后一名患者进行冷冻封存，等待公司派遣医疗援助。

随着殖民地被异形攻陷，这名患者就一直留在地下医疗实验室里，依靠冬眠舱的备用电源存活至今。这部分内容并没有在电影中提及，不过在后来的衍生小说《悲伤之河》当中有出现。
汤谷给出的条件很诱人，不仅答应帮卡特尔·瓦丝奎兹等人消除联邦的犯罪记录，还答应给他们一笔足够丰厚的报酬；更重要的是，公司早就控制了他们飞船的点火装置，没有汤谷的同意，他们根本无法离开这颗星球。
所以经过仔细权衡之后，卡特尔只能答应汤谷的要求将这名“零号资产”运上飞船，不过这个时候意外发生，一只浑身散发着幽兰荧光的异形出现袭击了他们。虽然卡特尔掏枪击中了这只怪物，但是它体内的血液如同液氮一般寒冷，卡特尔的躯干立刻被冻成了碎冰，双方几乎同归于尽。