英语中各种各样的条件句(12)

请在这里签名。
A: If I could have a better pen.
如果我能有一支更好的钢笔。
B: Here, use this one.
给，用这个。
A: Thanks.
谢谢。
九、条件从句中的 should，用来表示可能偶然或意外发生的事件，例如：
If you should bump into Carol, can you tell her I’m looking for her?
如果你偶然碰到卡罗尔，你能告诉她我在找她吗？
If you should change your mind, do let me know.
假如你改变主意的话，一定要告诉我。
十、条件从句中的 will 或 would
Will 和 would 可以用在条件从句中，意思是“愿意做某事”，或者是指以后的结果，例如：
If Clare will meet us at the airport, it will save us a lot oftime.
如果克莱尔到机场来接我们，那将节省我们很多时间。
解析：前半句相当于 If Clare is willing to meet us at the airport.
If you would all stop shouting, I will try and explain the situation!
如果你们都停止喊叫，我会尽力解释情况的！
解析：前半句相当于 If you are all willing to stop shouting.
If it will make you happy, I’ll stay at home tonight.
如果能让你高兴，我今晚就呆在家里。
解析：如果你真的因此而高兴（以后的结果），我今晚就呆在家里。
有时为了强调 will 或 would，特别是当我们怀疑所提到的结果时，例如：
If it really would save the planet, I’d stop using my car tomorrow.
如果真能拯救地球，我明天就不用车了。
解析：如果真的地球会因此得到拯救，我会停止使用我的车，但我怀疑这是真的。
词或词组辨析：
1. obnoxious [bnks] 极讨厌的；可憎的；令人作呕的
2. bump into 偶然遇见；意外碰到