为什么欧美很多女性都叫“伊丽莎白”？“伊丽莎白”有什么含义？

确实在欧美国家有很多女性都使用“伊丽莎白”这个名字，比如我们熟悉的漫威超英绯红女巫的扮演者伊丽莎白.奥尔森，有好莱坞版“埃及艳后”之称的伊丽莎白.泰勒等。
而在西欧诸国历史上使用“伊丽莎白”这个名字的女性同样也不在少数，如英国的童贞女王伊丽莎白一世，刚刚去世的英国女王伊丽莎白二世，俄罗斯女沙皇伊丽莎白一世，奥地利皇后伊丽莎白·亚美莉·欧根妮，也就是我们熟悉的茜茜公主。

英国女王伊丽莎白一世
可以说，伊丽莎白是欧美国家使用最频繁的名字之一，远超中国上一辈的翠花和这一代的子涵。主要原因一方面是欧美国家不存在“名讳”之说，母亲叫伊丽莎白，女儿同样也可以叫伊丽莎白。同样的，父亲叫亨利，儿子也可以叫亨利，所以在看欧美历史时经常会看到亨利一世、亨利二世、亨利N世，伊丽莎白一世、伊丽莎白二世，搞得我们很头晕。
而另一方面就在于“伊丽莎白”这个名字的特殊含义。我们中国人起名，有很多讲究，要好听，文雅有内涵，所以男名用《楚辞》，女名翻《诗经》。
欧美国家也不例外，他们给自己的孩子起名，往往喜欢引用《圣经》中的人物。比如我们常说的亚当、彼得、保罗以及本文的伊丽莎白。

绯红女巫扮演者：伊丽莎白.奥尔森
伊丽莎白源自希伯来语Elisheva，该词又写成Elisheba，希伯来语为 ，翻译成中文就是“以利沙巴”，她是旧约中亚伦的妻子，也就是摩西的嫂子。在早期的希腊文本圣经中，将这个名字转写为希腊语形式的Ελισ?βετ。欧洲各国的同源名字就是从希腊语形式衍生的。如果意译过来，这个名字的含义是“以上帝的名义起誓”。