玛莎·盖尔霍恩：最优秀战地女记者，海明威为她倾倒又被她抛弃(4)

1944年3月，盖尔霍恩临时回到古巴。但海明威威胁《科利尔》杂志的主编任命他该杂志在欧洲的高级战地记者，取代盖尔霍恩。海明威拿着那张证件，抢到皇家空军一个座位飞往美国。这激怒了盖尔霍恩。
盖尔霍恩用了17天的时间在海上飘荡，乘一艘载有炸药的船前往英国。她于5月26日抵达时，发现海明威在车祸中受了脑震荡住进了伦敦一家医院。尽管海明威有科利尔的记者证，这位著名小说家还是被军方关在一艘舰艇上。而盖尔霍恩在6月7日设法上了岸，潜入一艘医护船，并在船横渡英吉利海峡时躲在卫生间里。她假冒担架手在奥马哈海滩上岸，成了D-day日后唯一一位现场报道诺曼底登陆女记者。

潜入诺曼底使军方剥夺了盖尔霍恩战地记者的资格。盖尔霍恩对此非常愤怒，认为原因无非是因为她是一个女人。盖尔霍恩没有就此屈服，她混进部队，依然活跃在最前线。并设法让报务员帮她发稿件。8月巴黎解放。她在《时代/生活》记者玛丽·威尔士在Ritz酒店的房间里找到海明威，向他提出离婚。玛丽·威尔士后来成为海明威第四位妻子。

盖尔霍恩在给Edna Gellhorn的心里这样评价海明威：“我再也不想听到他的名字了……一个人得是一个多伟大的天才，才能弥补自己是一个如此令人讨厌的人。” 盖尔霍恩晚年接受媒体采访时，拒绝任何人提到海明威这个名字。
与海明威分开后，盖尔霍恩仍然马不停蹄奔赴于各个战场，她见证了印尼反抗荷兰殖民者的独立战争，以色列的成立和旋即爆发的与阿拉伯邻国之间的中东战争和越南战争。70多岁时，她前往尼加拉瓜和萨尔瓦多，撰写报道抨击里根政府的中美洲政策。而美国入侵巴拿马时，她已81岁高龄。她把自己锁在一艘医疗船的厕所里，见证了美国对巴拿马的入侵。直到1992年波黑战争时，她才终于服老，不能再去前线了。