爱丽丝漫游仙境：梦境中的奇遇冒险(7)

“谁把你们放在心上啊！”爱丽丝说道：“你们什么也不是，不过是一幅扑克牌罢了。”
此话一出，整副扑克牌便腾空而起，纷纷落到她身上来。
她发出一声尖叫，同时试图把扑克牌赶开，却发现自己正睡在河岸边，头正枕在姐姐的腿上，她姐姐正把树上纷纷飘落的枯叶轻轻掸开……
“哦，我做了一场多么稀奇古怪的梦啊。”
这是一部充横了荒诞不经的奇异幻想的童话，但卡罗尔却在其中深刻地影射着十九世纪中期英国的社会现实。
随着爱丽丝的所见所闻所历，可以感受到这个时代处处拘于礼仪、古扳迂腐的生活氛围，如小主人公不断背诵课文的惶恐情态，又如一心想卖弄自己历史知识的老鼠，原来只会大段地背教科书，连自己也不懂。这些情节都使读者对当时教育方法僵化陈旧有所感受。
卡罗尔还在童话中讽刺装出一副娇揉造作的绅士派头的兔子、势利庸俗的公爵夫人、骄横暴庆的红王后等等，甚至对维多利亚时代的法庭也作了嘲讽。这些无不使读者从笑话中见到严肃、在荒诞里悟出理性。
诸如此类的“理趣”，在《爱丽丝漫游仙境》中处处流露，这本童话英文原版序作者称卡罗尔为“天才的哲学家”。
著者简介：
【英】刘易斯卡罗尔，原名查尔斯勒特威奇道奇森。他生性腼腆，患有口吃病，不善与人交往，但在数学、逻辑学、小说、诗歌等方面有很高的造诣。
绘者简介：
【澳】罗伯特·英潘，曾获国际安徒生插画奖，绘本作品有《被遗忘的熊》、《世界为谁存在？》、《生命的时间》等。
译者：王永年