一味照搬芒果台,又是翻拍港剧又是开客栈,蓝莓台只剩“抄”了吗?(4)
2023-04-29 来源:飞速影视
旁观的汤镇业也说了,“以你们现在的水平,是不可能演得出来的”。
而当事人“钉姐”的扮演者佘诗曼,也非常收着地说了沈月的问题,指出沈月演绎得不到位,没有将那种对方快死时的紧张演出来,还没法达到那种层次;之后佘诗曼更是一语道破,说“还是彩排太少了”,这就直指这个节目的弊端了——赶速度出快活,完全与节目的立意背道而驰。
然后就是台词问题了。
TVB港剧的经典之一,就是人物的台词搭配演员的演绎,呈现的效果非常具有张力,尤其是原声粤语版,100%呈现了整个人物的质感;哪怕引进内地后有了国语配音,那配音演员也是有过多年港剧配乐经验的,个个都是资深演员了。
可重现《宫心计》的一个人物之间言语对抗的戏份时,薛凯琪饰演的丽妃,操着一口奶腔奶调、毫无抑扬顿挫的国语,可谓让人看得是非常出戏,完全没有将杨怡饰演的丽妃的那种张扬跋扈、怒不可遏,以及心狠手辣的个性演出来。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号