summerfling是指“夏日恋情”，但并非指“谈恋爱”，那是啥呢？(2)

summer house
夏天的房子？想想如果是夏天做房子有啥特点呢？那一定是要特别凉快，能避暑的那种，所以summer house一般是指“避暑别墅，夏舍”。
例句：He visited relatives at their summer house on the river.
他到亲友的河畔避暑别墅拜访了他们。
summer fling
summer fling意思是指“夏日恋情”，这段恋情，不是谈婚论嫁相濡以沫的那种，纯粹是因为无聊打发时间的那种。
例句：My summer fling turned into a major love fest.
我夏天的恋情结果变成一场认真的恋爱。
high summer
夏天最高、最鼎盛时期，也就是我们常说的“盛夏、仲夏”。也可指代“鼎盛时期、全盛时期”。
例句：The Tang Dynasty is thought of as the high summer of Chinese poetry.
人们以为唐朝是中国诗歌的全盛时期。
He likes swimming in high summer.
他爱好在盛夏游泳。

说到盛夏，怎么能不说“三伏天”呢，这是夏天最热的时候，它的英文表达，想必大家也都没忘记吧，没错，就是“dog days”。
例句：We"re well into the dog days of summer.
我们现在完全进入夏季最热的时期了。
今日知识汇总：
summer complaint 痢疾、霍乱
Indian summer 小阳春
summer house 避暑别墅、夏舍