先秦屈原《思美人》古诗欣赏及解析涨知识(3)

指嶓(bō)冢之西隈(wēi)兮，与曛(xūn)黄以为期。指着皤冢山的西隅，直到日落黄昏之时，车马才能暂停。嶓冢：山名，在秦西，又名兑山，是秦国最初的封地。隈：山边。与：数也。曛黄：即黄昏。曛，落日的余光，一作“纁（xūn）”。
开春发岁兮，白日出之悠悠。一年重又开端，新春刚刚来到，阳光灿烂，春日迟迟，光景美好。开：开始。发：发端。悠悠：舒缓、悠长的样子。
吾将荡志而愉乐兮，遵江夏以娱忧。我要纵情地愉乐欢欣，沿着长江，夏水漫游，消除忧伤烦恼。荡志：放怀，散荡心情。江：长江。夏：夏水，也就是汉水从石首到汉阳一段的别名。遵江夏：是说沿着这两条水东行。
擥大薄之芳茝(chǎi)兮，搴(qiān)长洲之宿莽。在广大的草木丛生之地采集香草白芷，到长长的沙洲拔取紫苏香草。擥：同“揽”，采摘。薄：草木交错。芳茝：香芷，一种香草。搴：拔取。宿莽：冬生不死的草。揽芳茝、搴宿莽：是说准备为国家自效其才能。
惜吾不及古人兮，吾谁与玩此芳草？痛惜自己未及见到古代的圣君贤人，我能与谁同将这芳草欣赏爱好？惜：是痛惜自己身不逢时的意思。不及古人：意谓不及见故人。玩此芳草：犹言赏此芳草。
解扁(biān)薄与杂菜兮，备以为交佩。感叹君王却采那篇竹和恶菜，用来制作左右佩带。解：采摘。扁：扁蓄，亦名扁竹，短茎白花的野生植物。扁薄：指成丛的扁蓄。杂菜：恶菜。备：备置，备办的意思。交佩：左右佩带。
佩缤纷以缭转兮，遂萎绝而离异。佩环缤纷纠结，受到君王喜爱，芳草枯萎至死，却被弃置不采。缤纷：指恶草很多。缭转：言其互相缠绕。萎绝：指芳草的枯萎绝灭。离异：言其不为人所佩用。
吾且儃(chán)佪(huái)以娱忧兮，观南人之变态。我低佪夷犹，周游其地以消忧解愁，看那奸佞小人的丑态。儃佪：犹低回。一说徘徊。南人：就是“南夷”，指楚国的统治集团。变态：一种出乎情理以外的不正常态度。
窃快在中心兮，扬厥冯(píng)而不竢(sì)。我愿自寻内心的快乐，将那愤懑之情毫不迟疑的抛开。窃快：指隐藏而不敢公开的欢快。窃，私也。扬：捐弃。厥冯：愤懑之心。冯，同“凭”。竢：同“俟”，等待。
芳与泽其杂糅兮，羌芳华自中出。芳香与垢腻糅杂交混，但芬芳之花却从中绽发而不失其纯。泽：污秽。其：语气助词。芳华：芬芳的花朵。
纷郁郁其远承兮，满内而外扬。香气郁郁充盛，蒸发播散到远方，馨香充盈于内而向外散放，浓郁袭人。郁郁：指香气浓郁。蒸：蒸腾，散发。承：奉也。满内：内里充实。外扬：向外发散。