苏格兰的Hogmanay,感受新年前夜习俗!
2023-04-29 来源:飞速影视
Hogmanay 是苏格兰的新年前夜,在苏格兰语里,Hogmanay意思是“一年的最后一天”,就像我们的除夕夜,在每年的农历十二月三十。作为世界上最具传奇色彩的新年庆祝活动之一,它的风头甚至盖过了圣诞节。
我们以前介绍过,从17 世纪末到 1950 年代,圣诞节在苏格兰大约有 400 年的时间里是被禁止的,因此Hogmanay的地位就显得越发重要了。
辞旧才能迎新
在苏格兰的传统里,庆祝新的一年之前,必须好好结束旧的一年。家里从上到下打扫一番是必不可少的,(还可以避免在除夕宿醉时收拾房间)。传统上,人们非常重视清扫壁炉里的灰尘,在午夜之前还清旧账。这一点和中国春节的“扫尘”习俗有着异曲同工之妙,人们清扫尘土,掸去蛛网,擦净门窗,因"尘"与"陈"谐音,新春大扫除有"除陈布新"的涵义。
不管是苏格兰还是中国,把一切"穷运"、"晦气" 、“旧账”统统扫出门,寄托着人们破旧立新的愿望和辞旧迎新的祈求。
第一个叩门的客人
午夜钟声敲响的那一刻,苏格兰各地的人们开始前往亲戚朋友家,希望能成为第一个踏进客人家门的人(first-footer)。他们一般需要说个开场白,并且会受到苏格兰传统的款待——一小杯威士忌。在以前,高大、黝黑、英俊的男人历来被视为最受欢迎的首位访客,但今天只要你带着礼物,其他不重要。
每一个礼物都有自己特定的含义,代表着好运和祝福。在苏格兰的传统上,常见的食品礼品从威士忌或黑面包(一种传统类型的水果蛋糕)到正宗的苏格兰脆饼不等。代表温暖的礼物一般是煤,代表健康的礼物是盐,但一些社区有更多特殊的习俗。比如在邓迪,客人就习惯带一条腌制的鲱鱼,穿着绉纸帽子和裙子登门拜访。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号