克里希那穆提：真正致力于改变的人，首先要彻底改变自己的心智

吉杜·克里希那穆提（1895年5月12日-1986年2月17日），二十世纪伟大的灵性导师。克氏是第一位用通俗的语言，向西方全面深入阐述东方哲学智慧的印度哲人。

本文节选自克里希那穆提写给一位青年朋友的信。在结识克里希那穆提时，这位青年朋友身心都已经受到了巨大的伤害。

这些信写于1948年6月和1960年3月间，是怜悯之情的自然流露，字里行间闪现着清澈透明的灵性之光，洋溢着治愈的力量。
01
很奇怪，人很容易受到环境的影响。我们需要一种友善的紧张氛围，一种温暖的、被关怀的感觉。只有在这种环境中，我们才能自由自在地成长。
然而，很少人拥有这种环境，大部分人在成长的过程中都会遇到各种阻碍，身心皆是如此。
我很惊讶，在那样的环境里，你竟然未受腐蚀，未被扭曲。我知道为何如此：就外在而言，你尽了最大的可能迅速自我调整；就内在而言，你选择了让自己沉睡不醒。
正是这种内在的漠视拯救了你。如果你过于敏感，同时让自己的内心觉醒，你很可能会承受不住，会面临冲突，会崩溃，会在成长的过程中留下创痕。
而如果你的内心虽已觉醒，但澄明无碍，你与环境的冲突便不复存在。
其实，冲突正是扭曲的根源所在。如果你能够时刻保持内心的机警和觉醒，并能够适当地自我调整以适应外部的事物，你就永远不会受到伤害。
外在的替代品很快就会枯萎凋零。即便只拥有几件东西，一个人也可能很俗气。追逐权力的欲望都是世俗的，无论什么形式的权力都是如此：苦行僧的权力、金融家的权力、政客的权力或者教皇的权力。