周星驰的《西游伏妖篇》，看完改编才能更懂原著(2)

你还记得《西游降魔篇》里的黄渤版孙悟空吗？

到了《西游伏妖篇》，孙悟空变成林更新，长这样
《西游伏妖篇》两条主线，明线是取经路上打怪升级，暗线是悟空和师傅之间的矛盾。西游两部故事重塑最让我佩服的就是改编过程中，逻辑基本上能够自洽。（另一部让我感叹改编成功的是BBC三集片《神探夏洛克》）
明线中因电影篇幅的原因，仅仅采用了四段故事：盘丝洞——比丘国——白虎岭（片中未提，是原著中白骨夫人的领地）——狮驼岭，实在意犹未尽。后三段还进行了一次大融合。有人诟病盘丝洞与比丘国故事切换突兀……原著中莫不是如此么……

看这打扮的王丽坤，条件反射就想起了春十三娘
盘丝洞（蜘蛛精）
这一部分还算是比较贴近原著，七仙女……哦不，七只蜘蛛精的大长腿真是令人难忘……变身以后不可描述的造型更是脑洞大开，很有伊藤润二的风格，非常贴切周星星这几年的暗黑喜剧风。以及王丽坤的妆，很明显在向《大话西游》里的春十三娘致敬。
比丘国（红孩儿）
看到城内的游乐场风格，本以为会与原著一般，发生关于满城小孩矛盾点的故事，结果城里只有国王一个小孩，还是红孩儿变的，红孩儿还是弹簧四肢机械风造型，喷出的三昧真火里还有千军万马……这些改编的脑洞我觉得虽然颠覆原著，但是却又让人眼前大亮。
白虎岭（白骨精）
姑且这么叫吧。除了保留原著白骨精会幻术以外，基本上进行了一次配合剧情的完整重塑。（林允演出了舒淇的神韵，真心美。）原著中师徒的误解，也在此处改编成了一出反间计。