新京雅集——《一千零一夜》成人版全译本礼盒装，原汁原味，罕见零删减！(3)

全套一共10册，真正按“夜”翻译，足足讲完一千零一夜的故事。以文学界公认版本权威、内容齐全的1835年埃及官方订正的“布拉克本”为底本。译者是被誉为“殿堂级”的阿拉伯文学翻译家，李唯中。

就像豆瓣网友说的，李唯中是完完全全按照页来翻译的，想要真正体会《一千零一夜》的魅力，就得看他翻译的完全版，而不是阉割版。

还有读者说，看了这版全译本才知道，小时候看的都是假书。