《刑警本色》开篇编剧张成功细说警匪对决的异彩世界｜国剧初心谱(4)

不过，说归说，真正上手时，张成功才发现作家与编剧之间阻隔着一条看不见的鸿沟。“杨海波对我说，你照着影视剧的格式来写就成。说实话，影视剧用哪种格式，我当时是一点也不懂。”杨海波是科班出身，熟知剧本创作的形式与方法，给张成功提供了颇多助力。

那段日子，对张成功来说，宛如痛苦的炼狱。关海龙在前门饭店给张成功包了个房间，一写就是两个月。断断续续地写，成宿成宿的失眠。为了解决张成功的睡眠问题，别无他法的关海龙买了好几箱二锅头。要是写到半夜睡不着觉，张成功就来上一小瓶，倒头便睡。
第一稿剧本“磨”出来后，整体效果稍显平淡。张成功自己也在琢磨，和原著差别不大，为什么剧本看起来就那么平淡？
开窍似乎是一瞬间的事。“影视剧不是文学，小说能重点侧写一个案件，而且还很精彩。但这些信息，放在剧本里就显得比较干瘪了。一定要把我的生活经历，把我参加公安工作以来遇到的典型人物融进去，我突然就顿悟到这一点。”
窍门一打开，文思如泉涌。将生活经历融入剧本的张成功，跳脱出原先初稿创作的痛苦桎梏，洋洋洒洒一挥而就。写得顺畅了，失眠也好了，二稿剧本不到一个月就顺利完成。

剧本完善后，新的问题又出现了。临近开机，饰演男主人公萧文的演员还没找到。导演张建栋提议索性让王志文来演，但王志文自己却颇为踌躇。