日本将翻拍人气韩剧《梨泰院class》，剧名戳中笑点(2)

日本版将请到竹内凉真出任出演，剧名叫《六本木class》。
信息一出马上引起全国各地剧迷热情探讨，许多朋友表明日本版影名很戳中笑料。

原版影名中的“梨泰院”是一个地名，梨泰院坐落于韩国首尔龙山区南山东麓，是一个知名的商业圈。
梨泰院一条街是首尔市区最具异域风情的地区，有很多老外，在这儿饮食搭配、游戏娱乐、买东西能够感受和掌握综合型的文化艺术。

日本版沿用了以地名做为电视剧，六本木也是东京结合了许多国外人文的繁荣地区之一。
朝日电视台、中国等世界各国驻日大使馆都坐落于六本木地域，也有渡部建锻炼身体的公布洗手间所属的六本木森大厦（六本木hills）。