与她有关的电影，都不如她的人精彩！(4)

后来很多人说这个剧本倾注了很多张爱玲对胡兰成的不甘，首先片名就叫“不了情”，再来片中女主角虞家茵和男主角夏宗豫相差十岁，而张爱玲和胡兰成相差十五岁，再往后，张爱玲还把这个剧本改写成了小说《多少恨》，在1947年5月发表。又是“不了情”，又是“多少恨”，听着就够哀怨了。
《不了情》这个故事，很明显可以看出张爱玲既东方，又西方的一面。
东方的一面在于感情的隐忍，她很好的把握了一对男女“发乎情，止乎礼”的暧昧情愫，难成眷属的原因也十分古典，传统道德观念的桎梏牢笼。
西方的一面，很多人会把《不了情》和《简·爱》对比起来，两者都是女家庭教师和男主人的爱情故事。

奥逊·威尔斯 / 琼·芳登 版《简·爱》1943年
不过我个人觉得《不了情》中还有些许好莱坞情节剧的影子，夏宗豫的原配太太这个角色，就很像是《蝴蝶梦》里的幽灵夫人，尤其身边还有一个煽风点火的女仆。
《不了情》会成为张胡之恋的一个注脚，并不是张爱玲全权把逝去的情感寄托在了写作里，而是写作的时机恰巧卡在了这段感情的末尾。
大众总希望为传奇中的爱恋更添一些缠绵的意味，所以拼命在《不了情》里找着细枝末节来论证。但最多，不过一点点爱情烧过燃尽的碎屑。有趣的是，《不了情》也不单单可以作为张、胡恋的尾声，又成了张爱玲和桑弧一段“不了情”的开始。
当时桑弧30岁，张爱玲26岁，大家都正是人生好时节。张爱玲和桑弧的爱情究竟到了哪一步？他们如何评价这段感情？这又是一个谜题了。
两人合作时，小报天天写他们如何陷入爱河，如何干柴烈火。不过民国小报，本来就在乱写明星绯闻这点上比今日还有过之无不及。对于这段恋情是否存在过，能找到的一点证据，还是在她的自传小说《小团圆》里，张爱玲写了一个叫燕山的导演。
另外一个，就是张爱玲的笔名梁京，据说是桑弧取的。她用这个笔名于1950年到1951年期间，在上海一家报纸上连载了《十八春》，也就是日后的《半生缘》。桑弧和张爱玲当然没有“十八春”那么久远的纠葛，就算是和胡兰成，也不过两三年的事情。