《午夜钟声》：所有莎士比亚戏剧改编的影片中，它的成就或许最高(2)

这是一部卓越的电影，显然可以与《公民凯恩》《伟大的安巴逊》《历劫佳人》以及（我会说还有）《审判》这些电影一起，跻身威尔斯最伟大的作品之列。
它同样还是极佳的莎士比亚作品改编剧，聚焦在从两部《亨利四世》戏剧到在《亨利五世》中没有登场而只是被告知去世的福斯塔夫身上。
尽管对这些戏剧进行了大量删节，但是据说这部电影里没有一句台词不是出自莎士比亚本人笔下的。

福斯塔夫这位“庞大的肉山”，是莎士比亚最伟大的角色之一——哈罗德·布鲁姆说他和哈姆雷特同样伟大。
他在《亨利四世》中如此突出，以至于莎士比亚曾允诺说他会在《亨利五世》再度重来，但他后来又改弦更张。
这位肥胖的骑士看上去和英雄格格不入，于是我们从快嘴桂嫂口中得知了他的死讯，说他“脸绿得像铺在帐桌上的台布”。

威尔斯天生注定扮演福斯塔夫，这不仅仅是因为体型上的相似性，还因为其浑厚的嗓音，洪亮而又逗笑，而且两人生活经历也相似。
他们都健康长寿，都与大权在手的“当庭”发生过争执，而且一直都是债台高筑。
两人都饱受失意之苦。
威尔斯在亨利五世加冕时脸上的表情，是他从影生涯中最非凡绝伦的瞬间之一：他大喊道“上帝保佑你，我的孩子”。然后新王回复：“我不认识你，老头儿”。