「致命女人」刘玉玲(3)

年轻时的刘玉玲 图源网络
这种独立和大胆贯穿于刘玉玲之后的生活。18岁那年，她从纽约市著名公立精英学校史蒂文森高中毕业，接着就读纽约大学，于一年后转学到密歇根大学，取得亚洲语言及文学学士学位。大学毕业后，她下定决心要当演员，却遭到父亲的激烈反对，一气之下，她选择离家出走，独自来到洛杉矶寻求发展。在后来好莱坞星光大道留星仪式的演讲中，刘玉玲讲述了那段经历：哥哥约翰让她住在自己乡下小小的火柴盒公寓里，当时那里已经住了一位室友，没有厨房。她同时打着三份工，然后去参加任何能找到的试镜，因为她的梦想，就是当一名演员。刘玉玲可考的荧屏处女作是美剧《飞越比弗利》，她在剧中扮演一个女招待，是一个不折不扣的龙套。20多岁，其实是一名女演员最美好的年龄，也是最应该大放光彩的时刻，但这段日子里，刘玉玲却足足跑了7年的龙套，接到的剧本质量参差不齐，演的也大多是各种活不过一集的小人物。
亚裔面孔在美剧中本就具有局限性，所以她只是认真地演好每一个角色。直到《甜心俏佳人》中，她饰演的华裔律师吴玲，引发了美国亚裔社区的广泛讨论和关注。刘玉玲给吴玲这个角色倾注了很多真实的血液，她接受采访时曾表示，是少年时当童工的经历给了她太多感触，在表演时会把心中压抑的抱负和积怨一股脑地注入到吴玲的形象里。正是如此，一个客串的角色才会分外出彩，并让她在那一年斩获艾美奖最佳女配角提名，开始获得公众的认可。但认可并不意味着完全摆脱了亚裔演员的弱势地位，演《霹雳娇娃》中的Alex时，另外两位主演德鲁 · 巴莉摩尔和卡梅隆 · 迪亚兹的片酬高达千万美元，刘玉玲仅拿到120万美元，这样的差距引发了她和电影公司的争执，等到第二部拍摄时，她的片酬翻了一番。她争取的，不只是片酬，更多的是亚裔演员在好莱坞的合理权益。

《霹雳娇娃》剧照 图源豆瓣
刘玉玲，确实不是好惹的。即使今天回看Alex这个角色，仍然可以发现她身上强烈的前卫性。黑眼黑发，身材娇小，体内却有着巨大的能量。相较于好莱坞当时对亚裔角色设计呈扁平化的状况而言，已经是不小的突破。刘玉玲也曾在采访中感慨：「其实从来就没有什么幸运儿，为了融入好莱坞我付出了巨大努力，不能说这里没有种族主义，这也让我的演艺道路走得更加艰难。」