失去最大金主市场的《尚气十环传奇》,纵使赢了票房,也失了人心(3)

2023-04-29 来源:飞速影视
在武打场面以外,《尚气》的特技大场面也具有幕幕视觉奇观。
电影中所呈现的世界,有感就是中国版的Wankanda,不乏大量奇诡的视觉设计,数场激战场面更是气势十足,大场面绝对比想象中强得多。
在需要武打时武打、需要特技时特技,两者配合平衡得宜,远胜去年《花木兰》不伦不类的特技场面。
作为继《自杀小队》后又一部以IMAX认证摄影机拍摄的作品,《尚气》均以IMAX全幕展现,密集的观能刺激配以铺天盖地的画面。有如亲历其境、完全融入片中。

失去最大金主市场的《尚气十环传奇》,纵使赢了票房,也失了人心


当漫威故事老早已经“打到上太空”,还有无穷特异功能。
最近《洛基》甚至已搞得平行时空,一个只懂功夫的年轻人,怎能与之匹敌?误以为这是将很传统拍给外国人看,以此满足他们对东方文化猎奇的电影,竟然出奇地平衡得宜,成功将东方元素自然融入电影。
《尚气》中仍有典型中式猎奇元素,比例不多,起码没有不伦不类的文化差异问题,幕后有不少华人担任指导与顾问,或对之有不少帮助,如台词方面已见用心。

失去最大金主市场的《尚气十环传奇》,纵使赢了票房,也失了人心


看这类电影最突兀是明明华人偏要说英语,《尚气》以漫长普通话旁白入题,或为打入中国市场而设,剧情上也真有其所需。童年时的情节基本上全是以普通话为主,也因应剧情所需安排男主角要执行任务得学习英语,最后成了半个“ABC”。
往后的剧情纵以英文对白为主,在危急关头、表现情感的部份还是说出普通话,过程情理兼备。
处理对白上的问题,是继《复仇者联盟4》后做得最出色的一回。
相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号