精华！《查拉图斯特拉如是说》超级好看，可别错过了！(49)

“啊，查拉图斯特拉啊，你的动物们对你非常了解，他们知道你是什么样的人，知道你必将成为什么样的人：快看啊！你就是那永远回归的说教者——现在，这就是你的命运！
“你必定是第一个说教这一理论的人——这一伟大的命运怎么能不成为你的最大的危险和疾病呢！
“快看啊！我们都知道你在说教什么：世间万物都在永远回归，我们和世间万物是一样的，我们存在的次数已经不能用数字来计算了，我们和世间万物是合为一体的。
“你教育人，在这个世界上有一种“转生的伟大的年”，存在着一种伟大的年当中的奇观，它必定会像一个沙漏一样永远地翻新，永远地运转和流动。
“——因此，所有那些岁月在最伟大之处类似，同样也在最渺小之处类似，所以，我们自己在所有的伟大之年中的最伟大之处类似，同样也在最渺小之处类似。
“啊，查拉图斯特拉啊，倘若你现在就死去了，快看啊，到了那个时候，我们仍然知道你是如何跟你自己进行对话的——但是，你的动物们恳求你现在还不要死去！
“希望你开口说话，无所畏惧且自乐，因为你想从身上脱离出来巨大的重量和担忧，你这最能够容忍的人！
“‘现在，我会死去，并且消失，’你会说，‘而且过不了多久，我就会变成虚无。灵魂就像人类的躯体一样终有一死。
“‘但是，我所牵扯的因果关系之结如是回归着——它会再一次创造我！我自己属于永远回归的因果关系。
“‘我同这里的太阳，这片大地，这里的老鹰，这里的毒蛇一起，重头来过——但是这并不是什么新的生命，不是什么更美好的生命，也不是什么相同的生命。
“‘我再一次重新成为这一相同且同一的生命，在最伟大和最渺小的事物当中，重新教育人们世间万物的永远回归。
“‘再一次谈及这片大地以及人类的伟大正午，并且重新向人类宣讲超人。
“‘我已经说过了我的说教。我也被我自己的说教击倒了：我的永远的命运如是意欲——我就像宣讲者一样，就此死亡！
“‘现在已经到了没落之人为自己祝福的时候了。因此，查拉图斯特拉的没落如是结束了。’”
当他的动物们说完这些话的时候，它们全都默不作声，静静地等待着，它们心里想着查拉图斯特拉或许会跟他们说些什么话：但是查拉图斯特拉并没有意识到他的动物们全都默不作声。而是正好相反，查拉图斯特拉闭上了双眼，安静地躺了下来，就像是一个正在沉睡的人，尽管他并没有睡觉：因为在这个时刻，他的灵魂正在思考。但是，当毒蛇、老鹰发现查拉图斯特拉是如此安静的时候，为了对他周围的伟大的宁静致以崇高的尊敬，他们全都小心翼翼地离开了。