鲁迅作品真的错字连篇吗?知道这些后,才明白是自己读书太少了

2023-04-30 来源:飞速影视
最近浏览到一篇文章,文章的旨意是说鲁迅先生的一些文章错别字连篇,还分别指出其中错误的地方,比如“戴银项圈”写成“带银项圈”,“纪念刘和珍君”写成“记念刘和珍君”,等等,作者连篇累牍说了一大顿,最后采取了折中的办法,既肯定了这是错字,又模模糊糊说这有错的道理。这种没有鲜明观点,两边讨好的方法让笔者很不舒服,因此在这篇文章中想表达一下自己的观点。

鲁迅作品真的错字连篇吗?知道这些后,才明白是自己读书太少了


那篇文章的作者是一位文化教授,因此笔者认为他肯定有自己文化思想,文化厚度,但在一篇文章中,对过去作者的文章字句保持模棱两可的态度,实在是缺乏学者的严谨与爽快。
对于鲁迅先生文章中存在大量的别字,笔者是不认可的。看待一种文化要放在特定的历史环境中,比如古人的文章,在起初是没有段落空两格的,而且古人的文章是没有标点符号的。整个篇章一通而下,至于怎么去断句,去读,靠的就是文章的语感,语气助词,比如也、矣、呜呼等等,还有古代的语法结构,这种读法叫“句读”。所以我们不能以现在文章的标点符号去衡量过去的文章。

鲁迅作品真的错字连篇吗?知道这些后,才明白是自己读书太少了


如果以这种标准去判断,那古人的文章就不称之为文章了。所以说任何一种文化,一定要与其同时代的规范去匹配,在那样的环境下去衡量才有意义。可能有人说,我们现在看到的古文不都是有标点符号的吗?其实这都是后人为方便阅读加上去的,最早的是宋朝,那是有“。”“,”等。

鲁迅作品真的错字连篇吗?知道这些后,才明白是自己读书太少了


相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号