摇滚英雄传-枪花恩仇录（周更）001-斯莱史三大爱好抽烟喝酒烫头(2)

枪花恩仇录
一记闷棍，猛然砸在胸口，从里向外，蓝色的星星闪耀在我的余光中。这是急促的、血腥的、安静的暴力。没有明显的损伤，肉眼看不到任何变化，但这剧痛令我的世界停滞了。我坚持，演奏，我完成了这首歌！而观众并不知道，在演奏solo之前，我的心脏打了好几个筋斗。我的身体，已经交付于命运的恶报；很多时间我曾任由化学品在体内周旋。

slash
疯狂的摇摆源于这隐隐的痛，很爽。我感到前所未有的活力，因为此刻，我的生命更加真切。一个机器长在心脏里，提醒我生命是多么宝贵。这个完美的时机：整个舞台在我面前，我演奏着吉他，那信号清晰而嘹亮。今晚，我的时间不多了；舞台上，我的时间不多了。我不知道，当命运降临，将有多么引人注目，我从不后悔我所经历的异化而清晰的时光。
医生在我身体里安装了一个心脏起搏器，那年我35岁。十五年瘾君子和酒鬼的生活，使我的器官肿胀，爆到骤停。我终于住院了，他们告诉我：你只有六天到六个星期的活头了。
这是六年前的事了。
……

上面这一段，来自枪花主音吉他手slash在2007年出版的自传（萝卜还是萝莉时期的翻译，如有转载请协商）。如今，书中写的他的可爱的妻子Perla Ferrar，已经与他离婚。他终究不是一个像普通人一样过日子的人。